-
1 цилиндр для записи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цилиндр для записи
-
2 recording drum
1) Компьютерная техника: регистрирующий цилиндр2) Техника: барабан (блока вращающихся головок)3) Автомобильный термин: барабан самопишущего прибора4) Полиграфия: записывающий цилиндр, цилиндр для записи (изображения), цилиндр-плёнкодержатель, записывающий цилиндр (цветоделителя-цветокорректора)5) Вычислительная техника: барабан блока вращающихся головок, регистрирующий барабан6) Автоматика: барабан регистрирующего прибора, барабан самописца7) Океанология: записывающий барабан -
3 recording cylinder
1) Полиграфия: записывающий цилиндр, цилиндр для записи (изображения), записывающий цилиндр (в цветоделителе-цветокорректоре)2) Нефть: картограммный барабан -
4 Walze
f <-, -n>1) тех вал; валик; валок; цилиндр, ролик2) тех барабан, блок, диск3) см Straßenwalze4) разг и́ спец см Walzwerk5) муз валик; цилиндр (для записи музыки напр в шарманке, фонографе)6) устар тк sg путь; странствиеauf die Wálze géhen* (s) — отправиться в путь, странствовать
éíne ändere Wálze auflégen разг тж перен — сменить пластинку, сменить тему разговора
ímmer die álte Wálze! разг — всё та же история [песня]!
-
5 recording cylinder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recording cylinder
-
6 recording cylinder
полигр. цилиндр для записи ( изображения)Англо-русский словарь технических терминов > recording cylinder
-
7 recording drum
1) полигр. цилиндр для записи ( изображения)2) вчт. регистрирующий барабан -
8 drum
1. барабан; цилиндр2. красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата3. резервуар для краски, красочный ящикink drum — красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата
opener drum — барабан, предназначенный для раскрывания тетради
4. цилиндр-плёнкодержатель5. цилиндр-носитель формного материала, на которые выводится изображениеphotoreceptor drum — цилиндр со слоем фотоприёмника; фоторецептор-цилиндр
recording drum — записывающий цилиндр ; цилиндр-плёнкодержатель
reflux drum — сборник погона, из которого орошается колонна
6. цилиндр-оригиналодержатель7. сканирующий цилиндрselenium drum — барабан с селеновым покрытием, селеновый барабан
sheet turning drum — листопереворачивающий барабан, листопереворачивающий цилиндр
suction drum — вакуумный барабан, вакуумный цилиндр
taking-off drum — передаточный барабан, передаточный цилиндр
type drum — фотоматричный барабан, барабанный шрифтоноситель
conveying drum — перемоточный барабан, перемоточный цилиндр
cutting drum — резальный барабан, резальный цилиндр
-
9 Registriertrommel
сущ.1) геол. барабан самопишущего прибора, цилиндр самопишущего прибора2) радио. барабан для записи, барабан самописца3) электр. барабан (для ленты) самописца, барабан лентопротяжного механизма (самописца)5) сил. регистрирующий барабан -
10 indikator
Iсущ. индикатор:1. стрелочный измерительный прибор, применяемый в машиностроении. İndikator əqrəbi стрелка индикатора2. вещество, дающее разную окраску в растворах кислот и щелочей3. электронная лампа, применяемая в радиоприемниках для настройки. İndikator paneli панель индикатора4. библиотечная картотека, показывающая, кому выдана книга5. прибор для записи изменения давления в цилиндрах поршневых машин. İndikator silindri цилиндр индикатораIIприл. индикаторный. физ. İndikator diaqramı индикаторная диаграмма, indikator gücü индикаторная мощность, indikator səhvi индикаторная ошибка
См. также в других словарях:
ВАЛИК — ВАЛИК, валика, муж. 1. уменьш. к вал3 (тех.). Цилиндр для накатывания краски, для разглаживания и т.п. || В фонографе восковой цилиндр для записи звуков. 2. Туго набитая подушка цилиндрической формы для поперечных краев дивана, тахты. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История звукозаписи — Методы и носители для звукозаписи менялись и подверглись значительным изменениям с момента записи первых звуков (для последующего их воспроизведения) до настоящего времени. Содержание 1 Механические музыкальные инструменты 2 … Википедия
Гелиограф в метеорологии — прибор, назначение которого записывать, сколько времени и насколько ярко светило солнце в течение суток. Для записи пользуются тепловым или химическим действием солнечного луча. Лучшим представителем приборов, в основу которых положено тепловое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гелиограф, регистрирующий прибор — Гелиограф (метеорол.) прибор, назначение которого записывать, сколько времени и насколько ярко светило солнце в течение суток. Для записи пользуются тепловым или химическим действием солнечного луча. Лучшим представителем приборов, в основу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Накопитель на гибких дисках — Не следует путать с НДМГ компонентом ракетного топлива. Накопитель на гибких дисках (англ. … Википедия
Жёсткий диск — Запрос «HDD» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Самопишущие приборы* — При изучении различных явлений природы приходится иногда встречать такие случаи, которые не могут быть вполне охарактеризованы какими либо отдельными моментами; такие явления приходится изучать непрерывно в течение некоторого более или менее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Самопишущие приборы — При изучении различных явлений природы приходится иногда встречать такие случаи, которые не могут быть вполне охарактеризованы какими либо отдельными моментами; такие явления приходится изучать непрерывно в течение некоторого более или менее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дискета — 3.5″ … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации